A series of illustrations were created for an article in the medical journal ‘Clinical Orthopaedics and Related Research’ (Clin Orthop 2005 441:91–98). The illustrations depict three stages in a minimally-invasive surgical approach to a hip resurfacing procedure.